ce n'est pas un

this is not a

→ ce

phrase Very common #1,373

this is not a Before a feminine noun, use « ce n'est pas une » instead.

FR: Ce n'est pas un problème.

EN: This is not a problem.

Ce n'est pas un poignard.

It's not a dagger.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ce n'est pas un concours de beauté.

It’s not a beauty contest.

Ce n'est pas un mince problème.

It's no small problem.

Ce n'est pas un déguisement, c'est magique.

It's not a costume; it's magic.

— Le Château ambulant (2004)

Ce n'est pas un rallye.

It's not a rally.

— Porco Rosso (1992)

Ce n'est pas un Cœur de diamant mais c'est impressionnant.

It’s not a Diamond Heart, but it’s impressive.

— Insaisissables 3 (2025)

Ce n'est pas un comportement de chasse, Ian.

That's not hunting behavior, Ian.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Ce n'est pas un sermon, j'espère ?

This isn't a sermon, I hope?

— Rome, ville ouverte (1945)

Ce n'est pas un fonctionnaire important, mais il a un beau palanquin !

He isn’t an important official, but he has a beautiful palanquin!

— Le Garde du corps (1961)

Ce n'est pas un fantasme, croyez-moi.

This isn't a fantasy, believe me.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Ce n'est pas un musée.

It isn't a museum.

Ce n'est pas un mauvais garçon.

He's not a bad boy.

Ce n'est pas un dilemme.

It’s not a dilemma.

Dans le fond, ce n'est pas un mauvais garçon.

Deep down, he's not a bad guy.

— Romance de bureau (1977)

Ce n'est pas un âge pour mourir, diront les gens.

People will say that’s no age to die.

— Monsieur Hire (1989)

Ce n'est pas un attentat !

It's not a terrorist attack!

— Your Name. (2016)

Ce n'est pas un hasard.

It's not a coincidence.

Ce n'est pas un bâton, crétin !

It's not a stick, idiot!

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Ce n'est pas un aussi gros problème que vous le croyez.

It’s not as big a problem as you think.

Ce n'est pas un tribunal, monsieur.

This isn't a courtroom, sir.

— Oppenheimer (2023)

Ce n'est pas un asile de fous, c'est un hôpital psychiatrique.

It's not an insane asylum; it's a psychiatric hospital.

Ce n'est pas un contrebandier, heureusement.

Fortunately, he isn't a smuggler.

— Le Bras de diamant (1969)

Pour autant que je sache, ce n'est pas un paresseux.

As far as I know, he's not lazy.

Ce n'est pas un jugement.

This is not a judgment.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Ce n'est pas un manoir.

It's not a mansion.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ce n'est pas un Autre.

It’s not someone else.

— Night Watch (2004)

Ce n'est pas un enterrement.

This isn't a funeral.

— Black Panther (2018)

Mais un homme est mort, ce n'est pas un "moindre mal".

But a man has died; that's not the lesser evil.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ce n'est pas un caporal ordinaire.

He’s no ordinary corporal.

— Full River Red (2023)

Accélérez, ce n'est pas un spa ici.

Hurry up, this isn't a spa here.

— Bugonia (2025)

Ce n'est pas un oubli.

It’s not an oversight.

— Le Dernier Empereur (1987)

Ce n'est pas un week-end de détente.

This isn't a relaxing weekend.

— Jurassic Park (1993)

Ce n'est pas un art.

It’s not an art.

— Vivre (1952)

Ce n'est pas un cirque.

This isn't a circus.

— Il est de retour (2015)

Ce n'est pas un concours.

It's not a competition.

— Mulholland Drive (2001)

Ce n'est pas un sport facile.

It's not an easy sport.

Ce n'est pas un cor d'Orque.

That isn't an orca horn.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)