palanquin
Adieu, corbeille et palanquin.
Farewell, basket and palanquin.
— Les Invasions barbares (2003)
Ce n'est pas un fonctionnaire important, mais il a un beau palanquin !
He isn’t an important official, but he has a beautiful palanquin!
— Le Garde du corps (1961)
Non, le palanquin du Széchuan.
No, the palanquin from Szechuan.
C'est curieux que ce fonctionnaire ait un aussi beau palanquin.
It’s strange that this civil servant has such a beautiful palanquin.
Votre palanquin est prêt.
Your palanquin is ready.
— Dune : Deuxième partie (2024)
Faites venir le palanquin !
Have the palanquin brought!
— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)