l'argument

argument, point, reason

a ʁ . ɡ y . m ɑ̃
noun · masculine Uncommon #14,618
argument, point, reason
FR: Cet argument est convaincant.
EN: This argument is convincing.
Declension of argument
argumentarguments

C'est un argument.

That's an argument.

Tu veux un bon argument ?

Do you want a good argument?

— Le Cercle des neiges (2023)

C'est un argument intelligent.

That’s a clever argument.

Je ne saisis pas l'argument.

I don't understand the argument.

Son argument est rationnel.

His argument is rational.

Son argument était logique.

His argument was logical.

Ton autre personnalité t'alerte sur l'argument contraire.

Your other personality alerts you to the opposite argument.

Présente ton argument avec des données.

Present your argument with data.

C'est un bon argument, capitaine.

That's a good argument, Captain.

— Star Trek Into Darkness (2013)

L'argument ne tiendra pas.

The argument won't hold up.

Son argument manque de poids.

His argument lacks weight.

Tu tiens là un argument.

You have an argument there.

C'est un vraiment bon argument.

That's a really good argument.

Son argument n'était pas basé sur des faits.

His argument was not based on facts.

C'est un excellent argument.

That's an excellent argument.

Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.

An argument can be logically sound without being true.

Présentez votre argument avec des données.

Present your argument with data.

Elle a un argument.

She has an argument.

Sur quoi s'appuie cet argument ?

What is this argument based on?

Ce n'est pas l'argument le plus convaincant.

That’s not the most convincing argument.

C'est un bon argument.

That's a good point.

C'est un argument ridicule.

That’s a ridiculous argument.

On a prouvé notre argument.

Our argument has been proven.

— Tár (2022)

Bon argument.

Good point.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Le même argument se reproduit.

The same argument is repeated.

Votre argument n'est pas basé dans la vérité.

Your argument is not based on truth.

Vous n'avez rien trouvé de mieux comme argument ?

Couldn't you come up with a better argument?

— Bugonia (2025)

Ton argument est stupide.

Your argument is stupid.

Cet argument m'a convaincue.

That argument convinced me.

Cet argument est irréfutable.

This argument is irrefutable.