to collect

My brother likes to collect stamps.

Mon frère aime collectionner les timbres.

So I started to collect photos of this old man.

J'ai donc commencé à collectionner des photos de ce vieil homme.

— PK (2014)

Will you accompany me to collect my brain?

Tu m’accompagneras récupérer mon cerveau ?

Clifton had offered to fly down from Cairo to collect me.

Clifton avait proposé de prendre l'avion depuis le Caire pour venir me chercher.

— The English Patient (1996)

I will need you to collect some DNA samples from the boy.

J’aurai besoin que vous préleviez quelques échantillons d’ADN sur le garçon.

— Ratatouille (2007)

It'll be too crowded to collect any!

Il y aura trop de monde pour pouvoir en ramasser !

— Secret Sunshine (2007)

So I started to collect money.

J'ai donc commencé à collecter de l'argent.

— PK (2014)

They think I'm gonna forget to collect, but I'm gonna get that money.

Ils pensent que je vais oublier de récupérer l’argent, mais je vais bien toucher cet argent.

— American Gangster (2007)

Old Evil is coming to collect the bride.

Le Vieux Mal vient chercher la mariée.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Well, guess where he'll have to come to collect the goods?

Eh bien, devine où il devra venir chercher la marchandise ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)