Yap.Town

they wanted

ils voulaient

→ they
phrase Uncommon #15,746
ils voulaient Forme passée de « want » avec they. Utilisé pour exprimer un désir, une intention ou une demande.
EN: They wanted to help us.
FR: Ils voulaient nous aider.

They wanted a raise.

Ils voulaient une augmentation.

— Article 15 (2019)

They wanted me to kill it.

Ils voulaient que je le tue.

— Jojo Rabbit (2019)

They said they wanted to meet you.

Ils ont dit qu’ils voulaient te rencontrer.

They wanted a wedding picture in front of the Eiffel Tower.

Ils voulaient une photo de mariage devant la Tour Eiffel.

I always asked if they wanted coffee.

Je demandais toujours s’ils voulaient du café.

— GoodFellas (1990)

They said that they wanted to meet you.

Ils ont dit qu’ils voulaient te rencontrer.

If they wanted you out, they could just fire you.

S'ils voulaient que vous partiez, ils pouvaient tout simplement vous licencier.

— The Machinist (2004)

They wanted my diary.

Ils voulaient mon journal intime.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

They wanted an apology.

Ils voulaient des excuses.

Just like they wanted you.

Exactement comme ils te voulaient.

— Running on Empty (1988)

She refused to do what they wanted.

Elle a refusé de faire ce qu’ils voulaient.

They said they wanted some money.

Ils ont dit qu’ils voulaient de l’argent.

They told me they wanted me in the room in case there were any questions.

Ils m'ont dit qu'ils voulaient que je sois dans la pièce au cas où il y aurait des questions.

— Send Help (2026)

That's all they wanted.

C'est tout ce qu'ils voulaient.

— Article 15 (2019)

As I didn't say what they wanted on television she's not speaking to me.

Comme je n’ai pas dit à la télévision ce qu’ils voulaient que je dise, elle ne me parle plus.

— Volver (2006)

Tom and Mary had everything they wanted.

Tom et Mary avaient tout ce qu’ils voulaient.

They wanted protection.

Ils voulaient de la protection.

They did whatever they wanted.

Ils ont fait ce qu’ils voulaient.

— GoodFellas (1990)

They wanted me to help them.

Ils voulaient que je les aide.

What they wanted was a man like himself.

Ce qu’ils voulaient, c’était un homme comme lui.