for three hours

I studied French for three hours last night.

J’ai étudié le français pendant trois heures hier soir.

I only slept for three hours.

Je n’ai dormi que trois heures.

My mother made me study for three hours last night.

Ma mère m’a fait étudier pendant trois heures hier soir.

Tom waited patiently for three hours, then left.

Tom attendit patiemment pendant trois heures, puis partit.

I've been waiting for you for three hours!

Ça fait trois heures que je t’attends !

Tom had to wait for three hours.

Tom a dû attendre trois heures.

I waited for Tom for three hours, but he never came.

J’ai attendu Tom pendant trois heures, mais il n’est jamais venu.

Tom waited for Mary for three hours.

Tom a attendu Mary pendant trois heures.

A bit annoying, I had to go shopping with his wife for three hours.

C'était un peu pénible : j'ai dû aller faire les magasins avec sa femme pendant trois heures.

— Toni Erdmann (2016)

Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.

Le pauvre Tom essaie de s’endormir depuis trois heures déjà.