Yap.Town

early in the morning

tôt le matin

→ early
phrase Uncommon #12,386
tôt le matin
EN: I went for a walk early in the morning.
FR: Je suis allé me promener tôt le matin.

I went outside early in the morning.

Je suis sorti tôt le matin.

As always, he got up early in the morning and went jogging.

Comme toujours, il s'est levé tôt le matin et est allé faire son jogging.

What's going on so early in the morning?

Qu'est-ce qui se passe si tôt le matin ?

— Train to Busan (2016)

She visited the hospital early in the morning.

Elle s'est rendue à l'hôpital tôt le matin.

— Decision to Leave (2022)

Who are you calling so early in the morning?

Qui appelez-vous si tôt le matin ?

— Haider (2014)

Where are you going so early in the morning?

Où vas-tu si tôt le matin ?

— The Diamond Arm (1969)

Why is it a must to talk about death right early in the morning?

Pourquoi faut-il absolument parler de la mort dès le petit matin ?

— Piku (2015)

He left home early in the morning so as not to miss his train.

Il est parti de chez lui tôt le matin pour ne pas rater son train.

Let's get up early in the morning and take a walk along the beach.

Levons-nous tôt le matin et allons nous promener le long de la plage.

— Tokyo Story (1953)

Start cooking early in the morning.

Commencez à cuisiner tôt le matin.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Early in the morning, while he's asleep.

Tôt le matin, pendant qu’il dort.

— The Return (2003)

Even if it's raining, I'll leave early in the morning tomorrow.

Même s’il pleut, je partirai tôt demain matin.

Birds usually wake up early in the morning.

Les oiseaux se réveillent généralement tôt le matin.

I went for a walk early in the morning.

Je suis allé me promener tôt le matin.

Bob met her grandfather early in the morning.

Bob a rencontré son grand-père tôt le matin.

It's good for your health to get up early in the morning.

C’est bon pour la santé de se lever tôt le matin.

You're the only person I know that likes getting up early in the morning.

Tu es la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.

Kids wake up early in the morning to open their presents on Christmas.

Les enfants se lèvent tôt le matin pour ouvrir leurs cadeaux à Noël.

Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.

Tom comptait partir tôt le matin, mais il a fait la grasse matinée.

I’m going fishing early in the morning, and I forgot to go to the baker’s.

Je vais pêcher tôt demain matin et j'ai oublié d'aller chez le boulanger.

— The Diamond Arm (1969)

Where could he go so early in the morning?

Où pouvait-il bien aller si tôt le matin ?

— Andrei Rublev (1966)

She wakes up early in the morning.

Elle se réveille tôt le matin.

He came early in the morning.

Il est arrivé tôt le matin.

What are you doing, early in the morning?

Que faites-vous tôt le matin ?

— The Age of Shadows (2016)