destruction

The world is on the edge of destruction.

Le monde est au bord de la destruction.

Wherever the enemy goes, all they'll find is destruction.

Partout où l’ennemi ira, il ne trouvera que la destruction.

— Downfall (2004)

Why all the destruction?

Pourquoi toute cette destruction ?

— Pixote (1980)

The destruction of the environment is big.

La destruction de l’environnement est considérable.

Death, horror destruction.

Mort, horreur, destruction.

— Agora (2009)

We have won and remained alive, not for destruction but to build a new life!

Nous avons vaincu et survécu, non pour détruire, mais pour bâtir une vie nouvelle !

— The Cranes Are Flying (1957)

It'll cause destruction.

Cela provoquera des destructions.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Destruction is hardly our aim.

La destruction n'est guère notre objectif.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Leads to the destruction of his father, who he replaces.

Cela entraîne la destruction de son père, qu’il remplace.

— Don Juan DeMarco (1994)

A nuclear war will bring about the destruction of mankind.

Une guerre nucléaire entraînera la destruction de l’humanité.