Yap.Town

to crashing

s'effondrant, tombant lourdement, dormant chez quelqu'un, s'incrustant à

ˈk ɹ æ ʃ ɪ ŋ → crash
crash accident, crash + ing Participe présent
verb · present tense Rare #34,683
s'effondrant, tombant lourdement Dans « come crashing down », signifie s'effondrer brusquement.
EN: The old roof is crashing down.
FR: Le vieux toit est en train de s'effondrer.
dormant chez quelqu'un Familier : passer la nuit chez quelqu'un, souvent sans avoir prévu de le faire.
EN: I'm crashing at Maya's tonight.
FR: Je dors chez Maya ce soir.
s'incrustant à Familier : aller à une fête ou à un événement sans y être invité.
EN: He was crashing a party across the street.
FR: Il s'incrustait à une fête de l'autre côté de la rue.
Conjugation of crash
Present
crashing

Your entire empire of destruction comes crashing down.

Tout votre empire de destruction s’effondre.

— The Fifth Element (1997)

Everything came crashing down.

Tout s'est effondré.

— The World (2004)

Yeah, at crashing.

Oui, lors des crashs.

— Toy Story 4 (2019)

Is this a private party I'm crashing?

Est-ce que je m’incruste à une soirée privée ?

— Picnic (1955)

Are you coming with or crashing here?

Tu viens avec nous ou tu t'installes ici pour dormir ?

— A Coffee in Berlin (2012)

Sounds similar to

cracking ˈk ɹ æ k ɪ ŋ crashes ˈk ɹ æ ʃ ɪ z