leads to

This road leads to the river.

Cette route mène à la rivière.

“Which road leads to the Wicked Witch of the West?” asked Dorothy.

« Quelle route mène à la Méchante Sorcière de l’Ouest ? » demanda Dorothy.

The door leads to the basement.

La porte donne sur le sous-sol.

I think this trail leads to the waterfall.

Je pense que ce sentier mène à la cascade.

This door leads to the study.

Cette porte donne sur le bureau.

Excessive supply leads to a drop in prices.

Une offre excessive entraîne une baisse des prix.

In the office, there's a hidden door, and it leads to the cellar.

Dans le bureau, il y a une porte cachée qui mène à la cave.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

As soon as a man is born, his path already leads to death.

Dès qu’un homme naît, son chemin le mène déjà à la mort.

The road of excess leads to the palace of wisdom.

La voie de l'excès mène au palais de la sagesse.

It suggests that the bottom of human consciousness all leads to the same well.

Cela laisse supposer que le fond de la conscience humaine mène tous au même puits.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)