the Nazis

les nazis

→ the
phrase Rare #18,845
les nazis Désigne les membres du parti nazi ou, par extension, les autorités et les forces de l’Allemagne nazie.
EN: The Nazis are after him.
FR: Les nazis sont à ses trousses.

The Nazis were as socialist as North Korea is democratic.

Les nazis étaient aussi socialistes que la Corée du Nord est démocratique.

He's convinced that the Nazis can poison his food.

Il est convaincu que les nazis peuvent empoisonner sa nourriture.

— Oppenheimer (2023)

The Nazis, they roll tanks in, they occupy neutral country.

Les nazis, ils déploient des chars, ils occupent un pays neutre.

— Nuremberg (2025)

The Nazis sucked.

Les nazis étaient nuls.

— The Wave (2008)

The Nazis want to write themselves into the Grail legend, take on the world.

Les nazis veulent s’inscrire dans la légende du Graal et conquérir le monde.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Just a few years ago, II Duce promised that the Nazis would never occupy Sicily.

Il y a quelques années à peine, le Duce promettait que les nazis n’occuperaient jamais la Sicile.

— Malena (2000)

The Nazis are there.

Les nazis sont là.

— Ivan's Childhood (1962)

I won't give the Nazis the pleasure of being ashamed I'm still alive.

Je ne donnerai pas aux nazis le plaisir d’avoir honte d’être encore en vie.

— The Counterfeiters (2007)

But I know the Nazis can't.

Mais je sais que les nazis n’en sont pas capables.

— Oppenheimer (2023)

The Nazis wiped his name out of the history books.

Les nazis ont effacé son nom des livres d’histoire.

We've got to get to Marcus before the Nazis do.

Il faut qu’on arrive jusqu’à Marcus avant les nazis.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

The Nazis?

Les nazis ?

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

"It's my job" allowed the Nazis to send the Jews to the gas chambers.

« C’est mon travail » a permis aux nazis d’envoyer les Juifs dans les chambres à gaz.

— Genocidal Organ (2017)

The Nazis are a gang of hoodlums.

Les nazis sont une bande de voyous.

— The Wind Rises (2013)

The Nazis have them.

Les nazis les ont.

— Oppenheimer (2023)

The Nazis are after him.

Les nazis sont à ses trousses.

— The Tao of Steve (2000)