in a word

en un mot

→ in
phrase Rare #26,764
en un mot S’emploie pour résumer quelque chose brièvement.
EN: In a word, the trip was amazing.
FR: En un mot, le voyage était incroyable.

In a word, he is a coward.

En un mot, c’est un lâche.

In a word, I turned over a new leaf and did my best to make up for the past.

Bref, j’ai pris un nouveau départ et j’ai fait de mon mieux pour me racheter du passé.

A party, in a word, both democratic and Christian.

Un parti, en un mot, à la fois démocratique et chrétien.

— Divorce Italian Style (1961)

In a word, I think he is an idiot.

En un mot, je pense que c’est un idiot.

In a word, you hate me, right?

En un mot, tu me détestes, c’est ça ?

In a word, I think he's a fool.

En un mot, je pense que c’est un idiot.

In a word, your stockings had holes.

Bref, tes bas étaient troués.

— Ikiru (1952)

In a word, I don't trust him.

En un mot, je ne lui fais pas confiance.

In a word, that very thing.

En un mot, exactement ça.

— Ikiru (1952)