to criticize

critiquer

ˈk ɹ ɪ t ɪ s a ɪ z
critic critique + ize rendre ou transformer en
verb Rare #18,691
critiquer
EN: They criticize the plan.
FR: Ils critiquent le plan.
Conjugation of criticize
criticize
Indicative past
Past
Present
Indicative present
SingularPlural
Third criticizes —

If you criticize creation, you criticize our Lord and you offend us.

Critiquer la création, c'est critiquer notre Seigneur et nous offenser.

— Agora (2009)

There's nothing to criticize about this thesis.

Il n’y a rien à critiquer dans cette thèse.

Girls criticize each other.

Les filles se critiquent entre elles.

They criticize the older generation.

Ils critiquent la génération plus âgée.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I dare you to criticize Zionism.

Je vous mets au défi de critiquer le sionisme.

It is not right to criticize people behind their backs.

Ce n’est pas bien de critiquer les gens dans leur dos.

Please don't get angry if I criticize.

Ne te fâche pas si je critique.

Don't criticize him in public.

Ne le critique pas en public.

If you criticize me, you will die.

Si vous me critiquez, vous mourrez.

No one found any reason to criticize his actions.

Personne n'a trouvé de raison de critiquer ses actions.

Few, if any, will criticize him.

Peu de gens, voire personne, ne le critiqueront.

In Japan we may criticize the government freely.

Au Japon, nous pouvons critiquer librement le gouvernement.

All you do is criticize others.

Tout ce que tu fais, c’est critiquer les autres.

Don't take it amiss if I criticize your work.

Ne le prends pas mal si je critique ton travail.

Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud.

Loin de moi l’idée de critiquer, mais ta robe est plutôt voyante.

My parents like to criticize me too.

Mes parents aiment aussi me critiquer.

— Whiplash (2014)

It's easy for you to criticize.

C’est facile pour toi de critiquer.

— Swades (2004)