a critiqué, critiqué
No one likes to hear his or her own work criticized.
Personne n’aime entendre son propre travail critiqué.
He criticized the war after leaving the military.
Il a critiqué la guerre après avoir quitté l'armée.
I've been criticized by imbeciles all my life.
J’ai été critiqué par des imbéciles toute ma vie.
— The 400 Blows (1959)
We criticized the photographer for not rescuing the child first.
Nous avons reproché au photographe de ne pas avoir sauvé l’enfant en premier.
I don't mind being criticized when I am wrong.
Ça ne me dérange pas d’être critiqué(e) quand j’ai tort.
No one gets criticized for having cancer!
Personne n'est critiqué pour avoir un cancer !
— Thirst (2009)
He criticized Islam.
Il a critiqué l’islam.
I criticized your report, but then, pardon me, I have the right to do it.
J'ai critiqué votre rapport, mais excusez-moi, j'en ai le droit.
— Office Romance (1977)
I'm not afraid to be criticized.
Je n’ai pas peur d’être critiqué(e).
Ils se critiquaient mutuellement.