ติดต่อกัน

พี่ชนะทุกคนในการแข่งระดับประเทศสามปีติดต่อกัน

He won against everyone in the national competition three years in a row.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ในรายการแสดงความสามารถท้องถิ่นห้ารอบติดต่อกัน

On the local talent show for five consecutive rounds.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

พวกเขาเขียนจดหมายติดต่อกันประจำรึไง

Do they write to each other regularly?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ยานี้นะคะหมอให้ทานสามเวลาหลังอาหารทานติดต่อกันจนหมดนะคะ

This medicine should be taken three times a day after meals, as prescribed by the doctor. Keep taking it until you’ve finished the entire course.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

ฝนตกติดต่อกันห้าวัน

It has been raining for five days straight.