แยกทาง

break up, part ways

verb Rare #16,718
break up, part ways
TH: เราตัดสินใจแยกทางกัน
EN: We decided to go our separate ways.

แต่ถ้าคุณไม่ไว้ใจฉัน ฉันขอแยกทางจากตรงนี้

But if you don’t trust me, I think we should go our separate ways here.

— Once Upon a Star (2023)

เราแยกทางกันและตกลงว่า จะติดต่อกันอีก

We went our separate ways and agreed to stay in touch.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เราคงต้องแยกทางกัน

I guess we’ll have to go our separate ways.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)