against
Everyone is against me.
Toda mi vida tuve imbéciles en contra mía.
All my life I've had idiots against me.
— Los 400 golpes (1959)
Qué triste ver cómo el señor testificó en contra tuya.
It’s so sad to see how that man testified against you.
— La Bruja (2016)
Against.
Douglas, no hablaré en contra del Führer.
Douglas, I will not speak against the Führer.
— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)
Adentro está todo el mundo muy alterado, no es nada en contra tuya.
Everyone inside is very upset; it’s nothing against you.
— Una mujer fantástica (2017)
It goes against the rules.
No es que tenga nada en contra del inglés.
It's not that I have anything against English.
— Súper 30 (2019)