Yap.Town

yo traerme

to bring me

→ traer
traer to bring + me 1st-person singular object
verb · 1st-person Uncommon #15,493
to bring me
SP: ¿Puedes traerme agua?
EN: Can you bring me some water?
Conjugation of traer

¿Quieres traerme la cuenta?

Could you bring me the bill?

— Buenos Muchachos (1990)

Casi he tenido que obligarla a traerme.

I've nearly had to force her to bring me along.

— 飲食男女 (1994)

Xiaojun, ¿puedes traerme huevos?

Xiaojun, can you bring me some eggs?

— Se levanta el viento (2013)

Charlie, ¿te molestaría traerme tú el hielo, por favor?

Charlie, would you mind bringing me the ice, please?

— Mátate, amor (2025)

Podría traerme una el Sr. Chan?

Could Mr. Chan bring me one?

— Con Ánimo de Amar (2000)

Prométeme traerme un elefante o algo.

Promise me to bring me an elephant or something.

— स्वदेस (2004)

¿Para qué traerme si no querían que tuviera la vida de aquí?

Why bring me here if they didn’t want me to have the life I have here?

— Por eso lo llaman amor (2017)

Si no te importa, ¿podrías traerme el cepillo de mi cómoda?

If you don't mind, could you bring me the brush from my dresser?

— Fue la mano de Dios (2021)

Sisina, ve a la farmacia a traerme una aspirina.

Sisina, go to the pharmacy and get me an aspirin.

— Divorzio all'italiana (1961)

¿Sabes que esto podría traerme problemas?

Do you know this could get me into trouble?

— La ola (2008)

Sólo tienes que traerme la mercancía.

You just have to bring me the merchandise.

— Buenos Muchachos (1990)

Gracias por traerme a casa, pero dejemos de hacer esto.

Thank you for bringing me home, but let's stop doing this.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Sí, ¿puedes traerme algo?

Yes, can you bring me something?

— It (Eso) (2017)

Conchita, ¿puede traerme dos latas de gasolina para el camino?

Conchita, could you bring me two cans of gasoline for the road?

— El espinazo del diablo (2001)

Mi padre solía traerme aquí cuando era pequeño.

My father used to bring me here when I was little.

No tienes que traerme un recuerdo.

You don't have to bring me a souvenir.

— Porco Rosso (1992)

Puedes, por favor, traerme lápiz y papel.

Could you please bring me a pencil and paper?

— Елена (2011)

¿Cuándo vas a traerme alguno de esos discos buenos?

When are you going to bring me one of those good records?

— Esplendor americano (2003)

¿Puedes, amablemente, traerme algo de comida de la cocina?

Could you kindly bring me some food from the kitchen?

— Horas de terror (1997)

Puedes traerme algo de ropa?

Can you bring me some clothes?

— Broker (2022)

¿Cuánto tardarán en traerme una botella?

How long will it take them to bring me a bottle?

— TÁR (2022)

¿Vas a traerme ese Sprite, Sean?

Are you going to bring me that Sprite, Sean?

— Río Místico (2003)

Debiste traerme píldoras para el resfrío.

You should have brought me cold pills.

— Sed de Sangre (2009)

Debes traerme algo a cambio.

You must bring me something in return.

¿Puedes traerme un poco de agua?

Can you bring me some water?

Tienes que traerme tu antorcha.

You have to bring me your torch.

Gracias por traerme a ver el cartel de Jetty.

Thanks for bringing me to see Jetty's poster.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)