Yap.Town

misterioso

mysterious, enigmatic

m i s t e ˈɾ j o s o
misteri mystery + oso having or characterized by
adjective Uncommon #14,450
mysterious, enigmatic
SP: Ese hombre es muy misterioso.
EN: That man is very mysterious.
Forms of misterioso
MasculineFeminine
Singular — misteriosa
Plural misteriosos misteriosas

Hay que ser misterioso.

You have to be mysterious.

— Casi famosos (2000)

Ella tiene un misterioso parecido con Marilyn Monroe.

She bears a striking resemblance to Marilyn Monroe.

Parece muy misterioso.

It seems very mysterious.

— Cuestión de tiempo (2013)

A Tom le gusta ser misterioso.

Tom likes to be mysterious.

El tiempo es misterioso.

Time is mysterious.

— Dolor y gloria (2019)

Austera, ¿en qué estás trabajando en tu misterioso laboratorio?

Austera, what are you working on in your mysterious laboratory?

— Fue la mano de Dios (2021)

Hice algo misterioso.

I did something mysterious.

Tienes un aire misterioso que me gusta.

You have a mysterious air about you that I like.

— La vida de Adèle (2013)

El joven Damián falleció, pero no hubo nada misterioso en su muerte.

Young Damián died, but there was nothing mysterious about his death.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Suena misterioso.

It sounds mysterious.

— Un buen ladrón (2025)

Qué misterioso poder.

What a mysterious power.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

John estuvo muy misterioso.

John was very mysterious.

— Realmente amor (2003)

Tuviste un semestre misterioso.

You had a mysterious semester.

— Scream 7 (2026)

Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.

He found a clue to solve the mysterious case.

Así estás más misterioso.

You look more mysterious that way.

— Casi famosos (2000)

¿Todo el mundo debería tener un nombre misterioso como Juno?

Should everyone have a mysterious name like Juno?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¿Recuerdas el misterioso asesinato?

Do you remember the mysterious murder?

Tienes un aire misterioso.

You have a mysterious air about you.

— Eternidad (2025)

Leigh, ven aquí, ven a saludar a nuestro hombre misterioso.

Leigh, come here, come and greet our mysterious man.

— Un buen ladrón (2025)

Tiene un misterioso talismán con forma de ojo.

He has a mysterious eye-shaped talisman.

¿Por qué eres tan misterioso?

Why are you so mysterious?

— Ip Man (2008)

Ahora, todo se ha vuelto oscuro y misterioso.

Now, everything has become dark and mysterious.

— Acantilado Rojo (2008)

El parecido entre estos dos hombres es misterioso.

The resemblance between these two men is mysterious.

Un misterioso lugar.

A mysterious place.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

No, te prometo que no es misterioso.

No, I promise it isn’t mysterious.

— Un buen ladrón (2025)

Qué misterioso.

How mysterious.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.

This man's behavior is mysterious and suspicious.

Encontré un sobre misterioso debajo de la puerta esta mañana.

I found a mysterious envelope under the door this morning.

Eres tan misterioso.

You’re so mysterious.

Sounds similar to

misteriosa m i s t e ˈɾ j o s a