los niños son

the children are

→ el
phrase Common #10,436
the children are A subject followed by the verb ser; it usually comes before a description or identification.
SP: Los niños son muy amables.
EN: The children are very kind.

Los niños son estúpidos.

Children are stupid.

— Mi pobre angelito (1990)

Los niños son más listos de lo que piensas.

Children are smarter than you think.

Los niños son visitas.

Children are visitors.

Los niños son todavía demasiado bajos para alcanzar la repisa superior.

The children are still too short to reach the top shelf.

Los niños son crueles.

Children are cruel.

Los niños son niños.

Children are children.

— Lazzaro felice (2018)

Las mamás son mejores amigas, los niños son mejores amigos.

Moms are best friends, kids are best friends.

— La única opción (2025)

Los niños son más fáciles de convencer.

Children are easier to convince.

Los niños son vulnerables.

Children are vulnerable.

Los niños son flexibles.

Children are flexible.

— Mi pobre angelito (1990)

Los niños son un gran problema.

Children are a big problem.

— El agente secreto (2025)

Los niños son el futuro.

Children are the future.

Los niños son nuestro futuro.

Children are our future.

Recordé que al fin y al cabo los niños son niños.

I remembered that, after all, children are children.

Los niños son así.

Kids are like that.

Los niños son más inteligentes de lo que uno piensa.

Children are smarter than you think.

Ten en cuenta que los niños son más pequeños.

Keep in mind that children are smaller.

— La dolce vita (1960)

Los niños son la riqueza de los pobres.

Children are the wealth of the poor.

Los niños son visitantes.

The children are visitors.