Yap.Town

dinero a

money to…

→ dinero
phrase Common #6,181
money to… Used before the recipient of money; the recipient may also be indicated by an indirect object pronoun before the verb.
SP: Le envié dinero a mi hermana.
EN: I sent money to my sister.

Le di dinero a Suellen Daisysdotr.

I gave money to Suellen Daisysdotr.

No quería darle dinero a Tom.

I didn't want to give Tom any money.

Seguimos llevando dinero a Eastport.

We’re still taking money to Eastport.

La mitad de los que están aquí le debía dinero a Bumpy cuando murió.

Half of the people here owed Bumpy money when he died.

— Gángster Americano (2007)

Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.

Tom had no intention of giving Mary any money.

Es la primera vez que le presto dinero a Mary.

It’s the first time I’ve lent Mary money.

Dan le dio dinero a Linda para abortar.

Dan gave Linda money to have an abortion.

No le he prestado dinero a Chris.

I haven't lent Chris any money.

Le debe dinero a toda la ciudad.

He owes money to everyone in town.

— Paddington 2 (2017)

Tom le dio dinero a Mary para que pudiera comprarse unos dulces.

Tom gave Mary money so she could buy some sweets.

Tomás le debe dinero a María.

Tomás owes María money.

Le debo dinero a Tom.

I owe Tom money.

Si quieres enviar dinero a España, hazlo mediante el Partido Comunista.

If you want to send money to Spain, do it through the Communist Party.

— Oppenheimer (2023)

¿De qué le debes dinero a la empresa?

Why do you owe the company money?

— Familia (2023)

Tom piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Mary.

Tom thinks it’s better not to lend Mary any money.

Tom le debía dinero a Mary.

Tom owed Mary money.

Damos dinero a los pobres.

We give money to the poor.

Le pedí prestado dinero a Tom.

I borrowed money from Tom.

No le pediré dinero a Tom.

I won't ask Tom for money.

¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?

Have you ever given money to a beggar?

Tengo dinero a montones.

I have tons of money.

¿Por qué le diste dinero a Tom?

Why did you give Tom money?