grandioso

wonderful, amazing, magnificent

ɡ ɾ a n ˈd j o s o

grand big, large + ioso full of; having

adjective Common #10,001

wonderful, amazing, magnificent English “grandiose” often suggests something overly elaborate or pompous; Spanish “grandioso” is commonly positive.

SP: El concierto fue grandioso.

EN: The concert was wonderful.

Forms of grandioso

	Masculine	Feminine
Singular	—	grandiosa

Tess hizo algo grandioso.

Tess did something great.

— TRON: Ares (2025)

Bien grandioso.

Really grandiose.

— Fack ju Göhte (2013)

¡Esto es grandioso!

This is great!

— Acantilado Rojo (2008)

Puede que seas grandioso.

You might be great.

— F1 la película (2025)

Su grandioso plan acabó hecho añicos.

His grand plan ended up in ruins.

Te pondría en un carrete de película y eso sería grandioso.

I'd put you on a film reel and that would be great.

— Control (2007)

Suena grandioso.

Sounds great.

Mi señor, tú eres grandioso.

My lord, you are great.

— 3 Idiotas (2009)

¿El más inteligente y grandioso, hasta en sus sueños?

The smartest and greatest, even in his dreams?

— El Auto De La Compadecida (2000)

Eres listo, simpático, grandioso en la cama.

You're smart, nice, great in bed.

Es grandioso.

It's great.

— Avatar (2009)

Y para el último, les propongo hacer algo grandioso.

And for the last one, I propose we do something magnificent.

— Taxi (1998)

¡El pato es grandioso!

The duck is amazing!

— Se levanta el viento (2013)

¡Papa, es grandioso, un túnel de árboles!

Dad, this is amazing—a tunnel of trees!

— Mi vecino Totoro (1988)

Si, bueno, eso es grandioso, cariño.

Yeah, well, that's great, honey.

Será grandioso.

It will be great.

Eso sería grandioso, Lars.

That would be great, Lars.

— Lars y la chica real (2007)

Sería grandioso.

That would be great.

Eso fue grandioso.

That was great.

Evie, has hecho algo grandioso.

Evie, you've done something great.

— TRON: Ares (2025)

El mundo entero sabrá lo grandioso que es esto.

The whole world will know how great this is.

Grandioso, gracias.

Great, thank you.

Se ve grandioso.

It looks great.

Eso sí que es grandioso.

That is truly magnificent.

Oh, grandioso.

Oh, great.

Fue grandioso.

It was great.

¿No es grandioso?

Isn’t it great?

— Chicago (2002)

Quiero mostrarte algo grandioso.

I want to show you something great.

¿No suena grandioso?

Doesn’t it sound great?

— Lars y la chica real (2007)

Sr. Gundlach, grandioso.

Mr. Gundlach, terrific.

— Fack ju Göhte (2013)

Eso es grandioso.

That's great.

— Lars y la chica real (2007)

Eso sería grandioso.

That would be great.

¡Estuviste grandioso!

You were amazing!

— Masaan 2015 (2015)

¡Es grandioso!

It's amazing!

— Victoria (2015)

Bueno es grandioso, me alegro por ti.

Well that's great, I'm happy for you.

Nos plantamos en Guajira, la punta de este continente grandioso.

We make it to Guajira, the tip of this magnificent continent.

— Diarios de motocicleta (2004)

¡Creo que eso es grandioso!

I think that's great!

Maestro, es grandioso.

Master, it's magnificent.

— Ip Man (2008)

Esto es grandioso.

This is great.

— El hombre de la tierra (2007)

Grandioso.

Magnificent.

— Diva (1981)

Para mí el ballet ruso es el más grandioso.

For me, Russian ballet is the most magnificent.

Eres grandioso.

You are great.

Sounds similar to

grandiosa ɡ ɾ a n ˈd j o s a