el trasero

butt

→ el

phrase Common #10,386

butt A common, relatively polite word for the buttocks; in expressions like “dar una patada en el trasero,” it can mean “butt.”

SP: Se cayó y se golpeó el trasero.

EN: He fell and hurt his butt.

¡Mueve el trasero para acá!

Move your butt over here!

— Tropa de Élite (2007)

Para que puedan besarme el trasero dos veces.

So they can kiss my ass twice.

— El sobreviviente (2025)

¡Ella me agarró el trasero!

She grabbed my butt!

Está intentando meterse eso por el trasero.

He's trying to shove that up his ass.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Bésame el trasero.

Kiss my ass.

— Die Fälscher (2007)

¿Le pellizcó el trasero como castigo?

Did you pinch his butt as punishment?

— La doncella (2016)

¡Muevan el trasero!

Get your asses moving!

— The Chaser (2008)

Quince, ¡mueve el trasero!

Fifteen, shake your booty!

— Máquina de guerra (2026)

"Hombre", me duele el trasero.

Man, my butt hurts.

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Pueden besarme el trasero.

They can kiss my ass.

— Fack ju Göhte (2013)

Muevan el trasero, ¿quieren?

Move your butts, will you?

— The Chaser (2008)

¡Mueve el trasero!

Move your ass!

— Victoria (2015)

Pero no se perdía el trasero de la chica.

But he didn't miss the girl's backside.

— Tres colores: Azul (1993)

Él no te va a patear el trasero.

He’s not going to kick your ass.

— El sobreviviente (2025)

¡Me meten el rango por el trasero y hasta me dan un título!

They shove the rank up my arse and even give me a title!

— Вор (1997)

Su marido le muestra el trasero a esa mujer.

Her husband shows his backside to that woman.

— Los Visitantes (1993)

Peppe, ¡mueve el trasero!

Peppe, shake your booty!

— Perfectos desconocidos (2016)

¡Bésame el trasero!

Kiss my ass!

— El sobreviviente (2025)

Casi le limpio el trasero.

I almost wiped his butt.

— Equipo Demolición (2026)

¡Vamos, maldito bribón, saca el trasero de la cama!

Come on, you damned rascal, get your ass out of bed!

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

¡Era la mujer anoche parada aquí, con el trasero desnudo!

It was the woman standing here last night with her bare butt!

— En presencia del diablo (2016)

Estaba haciendo negocios, sin coartada, y ella me salvó el trasero.

I was doing business without an alibi, and she saved my butt.

— Ne le dis à personne (2006)

Tu billetera está gorda de tanto lamer el trasero de ese cerdo, ¿no?

Your wallet's fat from licking that pig's ass so much, isn't it?

— The Chaser (2008)

Mueve el trasero de la hamaca.

Move your butt off the hammock.

— Toni Erdmann (2016)

Bésame el trasero, perra.

Kiss my ass, bitch.

— El sonido de la muerte (2026)

Levanta el trasero.

Lift your butt.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

¡Te voy a patear el trasero!

I'm going to kick your ass!

— Ne Zha (2019)

Ni siquiera limpio el trasero de un amigo.

I don't even clean a friend's ass.

— Amigos Intocables (2011)

¡Pero frena con las piernas, no con el trasero, imbécil!

But brake with your legs, not your ass, you idiot!

— Брат 2 (2000)

No limpio el trasero de un desconocido.

I don't clean a stranger's ass.

— Amigos Intocables (2011)

¡Te veo el trasero, Boxer!

I can see your butt, Boxer!

— Victoria (2015)