el trasero

Estaba haciendo negocios, sin coartada, y ella me salvó el trasero.

I was doing business without an alibi, and she saved my butt.

— No se lo digas a nadie (2006)

Pueden besarme el trasero.

They can kiss my ass.

— ¡Que te den profe! (2013)

Bésame el trasero.

Kiss my ass.

— Los falsificadores (2007)

Su marido le muestra el trasero a esa mujer.

Her husband shows his backside to that woman.

— Los visitantes (1993)

Está intentando meterse eso por el trasero.

He's trying to shove that up his ass.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Mueve el trasero de la hamaca.

Move your butt off the hammock.

— Toni Erdmann (2016)

Peppe, ¡mueve el trasero!

Peppe, shake your booty!

— Perfectos desconocidos (2016)

Pero no se perdía el trasero de la chica.

But he didn't miss the girl's backside.

— Tres colores. Azul (1993)

Muevan el trasero, ¿quieren?

Move your butts, will you?

— The Chaser (2008)

Bésame el trasero, perra.

Kiss my ass, bitch.

— Whistle: El silbido del mal (2026)