ellos Muevan

move

→ mover
muev to move + an third-person plural subjunctive
verb · 3rd-person plural Rare #56,164
move A command addressed to more than one person, or to one person formally.
SP: Muevan las sillas, por favor.
EN: Move the chairs, please.
Conjugation of mover

¡Muevan el culo!

Get your asses moving!

— Voraz (2017)

¡Muevan el trasero!

Get your asses moving!

— The Chaser (2008)

¡Muevan los pies!

Move your feet!

— Die Fälscher (2007)