Yap.Town

cargado

loaded, full of, stuffy

k a ɾ ˈɡ a d o → cargar
carg load, carry + ado Past participle
adjective · singular Uncommon #17,661
loaded, full of
SP: El coche está cargado de maletas.
EN: The car is loaded with suitcases.
stuffy
SP: El aire está cargado en esta habitación.
EN: The air is stuffy in this room.
Forms of cargar
MasculineFeminine
Plural cargados —

Un programa cargado.

A loaded program.

— Toni Erdmann (2016)

¡Tenía un dado cargado!

He had a loaded die!

— Pecadores (2025)

Un café bien cargado ayuda a mantenerse despierto en los turnos de noche.

A strong coffee helps you stay awake on night shifts.

El lugar entero está cargado.

The whole place is packed.

— Kajaki (2014)

Él llegó cargado con flores y regalos.

He arrived laden with flowers and gifts.

Ya está cargado el camión, jefe.

The truck’s loaded, boss.

— Nosotros los pobres (1948)

¿Está cargado?

Is it charged?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Tom estaba tan cargado de trabajo que se olvidaba comer.

Tom was so busy with work that he forgot to eat.

Eso está completamente cargado.

That's fully charged.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Está cargado con el dinero del Imperio.

It is loaded with the Empire's money.

— Rang de Basanti (2006)

Lo he hecho bien cargado.

I've loaded it well.

— Un día especial (1977)

El aire está tan cargado aquí.

The air is so heavy here.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Cargado.

Loaded.

— TÁR (2022)

No de uno cargado.

Not a loaded one.

— El Canto del Lobo (2019)

Está todo cargado.

Everything is loaded.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

El maldito hoyo está cargado, amigo.

The damn hole is loaded, buddy.

— Kajaki (2014)

Está cargado.

It's loaded.

Todavía estoy cargado.

I'm still charged.

— Malcolm X (1992)

Y asegúrate que tu celular esté cargado.

And make sure your phone is charged.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

El aire de esta habitación está muy cargado.

The air in this room is very stuffy.

Todo lo que llevaría al viaje estaba cargado en el Shadows desde hacía días.

Everything I’d take on the trip had been loaded into the Shadows for days.

Casi siempre, lo que había dentro decía «no cargado ».

Almost always, what was inside said “not loaded.”

Después no podía tomar agua porque seguía cargado de electricidad.

After that, I couldn’t drink water because I was still charged with electricity.

— Argentina 1985 (2022)

Sounds similar to

cargada k a ɾ ˈɡ a d a largado l a ɾ ˈɡ a d o