a visitar a

to visit

→ a

phrase Common #9,897

to visit The first «a» introduces the purpose or destination; the second is used before a person who is being visited and is not translated into English.

SP: Voy a visitar a mi abuela el domingo.

EN: I'm going to visit my grandmother on Sunday.

Hoy iré a visitar a mi amiga, que está enferma y no puede salir de casa.

Today I'm going to visit my friend, who is sick and can't leave the house.

Iremos a visitar a papá.

We’re going to visit Dad.

— El conformista (1971)

Doctor, necesito que venga a mi casa a visitar a mi padre, haga el favor.

Doctor, I need you to come to my house to see my father, please.

— Zárójelentés (2020)

Luego iré a visitar a mi tía.

Then I'll go visit my aunt.

El próximo domingo iremos a visitar a nuestra tía.

Next Sunday we're going to visit our aunt.

De vez en cuando voy a Suecia a visitar a mi novio.

From time to time I go to Sweden to visit my boyfriend.

A visitar a mis familiares.

To visit my relatives.

— 암살 (2015)

Tom fue a visitar a Mary al hospital.

Tom went to visit Mary in the hospital.

Mary fue a visitar a su esposo a la cárcel.

Mary went to visit her husband in jail.

Tom nunca fue al hospital a visitar a Mary.

Tom never went to the hospital to visit Mary.

María vino a América a visitar a su novio.

Maria came to America to visit her boyfriend.

Tom dijo que quería ir a visitar a Papá Noel al Polo Norte.

Tom said he wanted to go visit Santa Claus at the North Pole.

Voy a ir a visitar a Tom a la cárcel.

I'm going to visit Tom in prison.

Tomás quiere que vaya a Boston con él a visitar a María.

Tomás wants me to go to Boston with him to visit María.

Te vas a la tienda de discos a visitar a tus amigos.

You go to the record store to visit your friends.

— Casi famosos (2000)

Quiero disponer de un tiempo para regresar a visitar a Yue Ci y su abuela.

I want to make time to go back and visit Yue Ci and her grandmother.

— El duelo (2006)

Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.

I’m looking forward to visiting my sister in Los Angeles.

Iremos a visitar a Tom.

We’re going to visit Tom.

Tom debería ir a visitar a Mary al hospital esta tarde.

Tom should go visit Mary at the hospital this afternoon.

Voy a salir unas horas a visitar a unas amigas del viejo club de tenis.

I'm going out for a few hours to visit some friends from the old tennis club.

— Atrápame si puedes (2002)

Sabía que vendría a visitar a su hermana tarde o temprano.

She knew she would come to visit her sister sooner or later.

— Астенический синдром (1989)

Tal vez deberíamos ir a Boston la próxima semana a visitar a Tom.

Maybe we should go to Boston next week to visit Tom.

Los fines de semana, Amélie suele ir a visitar a su padre en tren.

On weekends, Amélie usually goes to visit her father by train.

— Amélie (2001)

Ha venido a visitar a Tag por su cumpleaños.

He has come to visit Tag for his birthday.

— Temporada de Sangre (2025)

Ni a visitar a un pariente.

Not even to visit a relative.

— Ciudad de Dios (2002)

Fui al hospital a visitar a mi esposa.

I went to the hospital to visit my wife.