Yap.Town

nosotros sabíamos

we knew

→ saber
sab to know + íamos 1st person plural imperfect (indicative or subjunctive)
verb · first plural · imperfect indicative Uncommon #9,891
we knew Imperfect past tense of "saber".
SP: Sabíamos la respuesta, pero no la dijimos.
EN: We knew the answer, but we didn’t say it.
Conjugation of saber
Indicative imperfect
SingularPlural
First sabía sabíamos
Second sabías —
Third sabía sabían
sabia
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First sabía sabíamos
Second sabías —
Third sabía sabían
supiera

Simplemente no sabíamos dónde está su casa estaba enterrada hasta ahora.

We simply didn't know where his house was buried until now.

— Zootrópolis 2 (2025)

No sabíamos qué hacer.

We didn't know what to do.

— RRR (2022)

Le dije que no sabíamos nada.

I told him we didn’t know anything.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Ni siquiera sabíamos sus nombres.

We didn't even know their names.

Ambos sabíamos qué ocurriría.

We both knew what would happen.

No sabíamos cómo hacer, así que pedimos ayuda.

We didn't know how to do it, so we asked for help.

No lo sabíamos.

We didn't know.

No sabíamos qué hacer después.

We didn't know what to do next.

Pues claro que lo sabíamos.

Well, of course we knew that.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

No sabíamos.

We didn't know.

— Tropa de élite (2007)

Pero los cinco nos vimos porque no sabíamos cómo proceder.

But the five of us met because we didn't know how to proceed.

— Zeta (2026)

Todos lo sabíamos.

We all knew it.

— La venganza de Manon (1986)

Lo sabíamos todo sobre usted.

We knew everything about you.

— La vida de los otros (2006)

Sabíamos eso.

We knew that.

Eso ya lo sabíamos, pero ¿dónde está él?

We already knew that, but where is he?

— Roma. Ciudad abierta (1945)

No sabíamos en quién confiar.

We didn't know who to trust.

— RRR (2022)

No sabíamos qué hacer porque estábamos perdidos en medio del bosque.

We didn't know what to do because we were lost in the middle of the forest.

Todos sabíamos de eso.

We all knew about that.

Lo sabíamos.

We knew it.

Ambos Io sabíamos.

We both knew it.

— El conformista (1971)

Ni siquiera sabíamos de esto.

We didn't even know about this.

— El agente secreto (2025)

Sabíamos la mayor parte de eso.

We knew most of that.

— Super 30 (2019)

Pero todos sabíamos.

But we all knew.

— Cadena perpetua (1994)

No sabíamos a quién pedir ayuda.

We didn’t know who to ask for help.

— RRR (2022)

No sabíamos qué autobús tomar.

We didn’t know which bus to take.

No sabíamos si vendría.

We didn't know if he would come.

— TÁR (2022)

Por supuesto que lo sabíamos.

Of course we knew.

Nos preguntaron si sabíamos cuándo comenzaba la película.

They asked us if we knew when the movie started.

Lo sabíamos todo el tiempo.

We knew it all along.

Ya lo sabíamos de antemano.

We already knew that beforehand.

Sabíamos en qué tren venía el correo.

We knew which train the mail came on.

No, no sabíamos en dónde poner la basura.

No, we didn't know where to put the trash.

— Eternity (2025)

No sabíamos cómo salvarla.

We didn't know how to save her.

— RRR (2022)

No sabíamos qué hacer exactamente.

We didn’t know exactly what to do.

Lo sabíamos todo.

We knew everything.

— La vida de los otros (2006)

Sabíamos esto.

We knew this.