proceder

to proceed, to go ahead

p ɾ o θ e ˈd e ɾ
pro forward; onward + ced to give way, to yield + er Infinitive
verb Rare #27,513
to proceed, to go ahead Somewhat formal; in everyday speech, people often use seguir or continuar instead.
SP: Podemos proceder con la reserva.
EN: We can proceed with the booking.
Conjugation of proceder
proceder
Indicative present
SingularPlural
Third procede —
Subjunctive present
SingularPlural
Third procede —
Imperative
SingularPlural
Second procede —
Third proceda —
Present

Vamos a proceder normalmente.

We'll proceed as usual.

— Argentina 1985 (2022)

Pero los cinco nos vimos porque no sabíamos cómo proceder.

But the five of us met because we didn't know how to proceed.

— Zeta (2026)

Podemos proceder con potencia de impulso.

We can proceed with impulse power.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Estoy considerando algunos nombres, pero lo importante es proceder de inmediato.

I'm considering a few names, but the important thing is to proceed immediately.

— TÁR (2022)

Puede proceder con su declaración.

You may proceed with your statement.

— Oppenheimer (2023)

Voy a proceder a la inspección visual de la escena.

I’m going to carry out a visual inspection of the scene.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Los Guardianes del Día ya han presentado la solicitud para proceder.

The Guardians of the Day have already submitted the request to proceed.

— Guardianes del día (2006)

Proceder directamente a su ascensor designado.

Proceed directly to your designated elevator.

— The Running Man (2025)

Mire, la cuestión es que voy a proceder con una actitud mucho mejor.

Look, the point is that I'm going to proceed with a much better attitude.

— Marty Supreme (2025)

No tiene una idea clara de cómo proceder.

He doesn't have a clear idea of how to proceed.

Doctor, ¿estos señores llegan y creen que pueden proceder como les parece?

Doctor, do these gentlemen just show up and think they can do whatever they want?

— Diarios de motocicleta (2004)

Que necesitaba su consejo sobre cómo proceder.

That I needed your advice on how to proceed.

Parecía la mejor manera de proceder.

It seemed like the best way to proceed.

El Gobernador ordenó proceder con la operación.

The Governor ordered the operation to proceed.

— Tropa de élite 2 (2010)