todo, ¿verdad

Y tú lo tienes todo, ¿verdad?

And you have it all, right?

— स्वदेस (2004)

Nos vas a contar todo, ¿verdad?

You're going to tell us everything, right?

— El laberinto del fauno (2006)

No quieres perderlo todo, ¿verdad?

You don't want to lose everything, do you?

— Contratiempo (2017)

Esto es todo, ¿verdad?

That's all, right?

— Sin piedad (2026)

Lo ves todo, ¿verdad?

You see everything, don't you?

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Lo sabes todo, ¿verdad que sí, abuela?

You know everything, don't you, Grandma?

— Un asunto de familia (2018)

Siempre se me pierde todo, ¿verdad?

I always lose everything, don't I?

— Un lugar en ninguna parte (1988)