hate
Irás al mismo infierno que los polis corruptos a los que odias.
You'll go to the same hell as the corrupt cops you hate.
— American Gangster (2007)
Why do you hate women?
Odias a los turistas, ¿verdad?
You hate tourists, don't you?
Parece que la odias y que no le hablas adrede.
It seems like you hate her and that you're deliberately not talking to her.
— La noche americana (1973)
¿Qué quieres decir con que odias el jazz?
What do you mean, you hate jazz?
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
Do you still hate French?
I know you hate this game.