esto parece

this seems like

→ este

phrase Uncommon #11,603

this seems like Used to say that something looks or seems a certain way based on appearance or evidence.

SP: Esto parece una buena idea.

EN: This seems like a good idea.

Esto parece viejo y débil.

This looks old and weak.

— Super 30 (2019)

Esto parece arriesgado.

This seems risky.

Esto parece la estación central.

This looks like the central station.

— American Gangster (2007)

Esto parece demasiado fácil.

This seems too easy.

Esto parece excesivo.

This seems excessive.

Esto parece muy tranquilo, pero es un punto peligroso.

This seems very calm, but it's a dangerous spot.

— Los siete samuráis (1954)

Esto parece su versión.

This appears to be their version.

— Casi famosos (2000)

Esto parece una trampa.

This seems like a trap.

Esto parece el Vaticano.

This looks like the Vatican.

— El arca rusa (2002)

Esto parece haber sido inevitable.

This seems to have been inevitable.

Esto parece una novela.

This seems like a novel.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Esto parece cosa de terrorismo.

This looks like an act of terrorism.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Esto parece estupendo.

This sounds great.

Esto parece mi casa, pero es diferente.

This looks like my house, but it's different.

Esto parece sospechoso, ¿no crees?

This seems suspicious, don’t you think?

Esto parece una puta sauna, imbécil.

This looks like a fucking sauna, you idiot.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Esto parece divertido.

This looks fun.

— Thirst (2009)

Esto parece extraño.

This seems strange.

— Queen (2014)

Esto parece más bien la consulta de un dentista.

This looks more like a dentist's office.

Esto parece un circo.

This seems like a circus.

— La dolce vita (1960)