el fantasma

A veces es peor ser hombre que ser fantasma.

Sometimes it is worse to be a man than a ghost.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Su fantasma.

His ghost.

— Jojo Rabbit (2019)

Este fantasma está pescando, y no sabe que saldrá tampoco.

This ghost is fishing, and he doesn't know he'll get out either.

— El Extraño (2016)

Ella estaba sorprendida cuando vio al fantasma.

She was surprised when she saw the ghost.

Maldito fantasma.

Damned ghost.

— Hierro 3 (2004)

No, es mi fantasma, mamá.

No, it's my ghost, Mom.

— Gully Boy (2019)

Si es una fantasma ¿por que no me mató?

If she's a ghost, why didn't she kill me?

— Una historia china de fantasmas (1987)

Fantasma, te voy a dar el brazo para que me pegues de nuevo.

Ghost, I'll give you my arm so you can hit me again.

— Tropa de élite 2 (2010)

Vi a una fantasma ahí.

I saw a ghost there.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Mañana en la noche voy a hacer un ritual para deshacernos del fantasma.

Tomorrow night I'm going to perform a ritual to get rid of the ghost.

— El Extraño (2016)

Los tres nos preocupamos, sola en un edificio fantasma.

The three of us were worried, alone in a ghost building.

— Doña Clara (2016)

Crearon lo que se conoce como un anillo fantasma.

They created what is known as a phantom ring.

— Greenland 2 (2026)

Este no es un tour embrujado o un campamento fantasma.

This is not a haunted tour or a ghost camp.

— Black Phone 2 (2025)

El tren fantasma.

The ghost train.

— El maquinista (2004)

Para los dolores fantasma.

For phantom pains.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Su identidad es una identidad fantasma.

Their identity is a phantom identity.

— हैदर (2014)

Y otro barco fantasma.

And another ghost ship.

— Greenland 2 (2026)