declarado

Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte.

Tom was found guilty and sentenced to death.

He declarado la guerra a Wu muchas veces.

I have declared war on Wu many times.

— Acantilado rojo (2008)

Se ha declarado el toque de queda.

A curfew has been declared.

Se me ha declarado.

They confessed their love to me.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

El gobierno ha declarado la ley marcial.

The government has declared martial law.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Por causa de la lluvia, el juego de béisbol fue declarado como un empate.

Due to the rain, the baseball game was declared a tie.

El reo fue declarado culpable por el juez.

The defendant was found guilty by the judge.

Tom fue declarado culpable.

Tom was found guilty.

El testamento fue declarado nulo por el tribunal.

The will was declared void by the court.

Japón ha declarado su rendición formal a bordo del buque Missouri.

Japan has declared its formal surrender aboard the ship Missouri.

— Asesinos (2015)