investigating, researching
Están investigando, pero es un milagro.
They’re investigating, but it’s a miracle.
— Todo sobre mi madre (1999)
El juzgado de turno lo está investigando.
The duty court is investigating him.
— Argentina 1985 (2022)
Bueno, investigando un poco, quizá la crea.
Well, after doing some research, maybe I'll believe it.
— Psicosis (1960)
I'm investigating.
Los expertos están investigando el accidente.
Experts are investigating the accident.
Acabas de llegar, nadie sabe que estás investigando aquí.
You just arrived, nobody knows you're doing research here.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)