una muchacha

a girl

→ uno
phrase Uncommon #16,346
a girl Can also refer to a young woman.
SP: He visto a una muchacha en la estación.
EN: I saw a girl at the station.

Nunca había visto una muchacha tan bella antes.

I had never seen such a beautiful girl before.

Sí, había una muchacha.

Yes, there was a girl.

— Impacto (1981)

Tom se casó con una muchacha mayor.

Tom married an older girl.

Estoy saliendo con una muchacha que quiere un tatuaje.

I'm dating a girl who wants a tattoo.

¿Podrías dejar a una muchacha así?

Could you leave a girl like that?

— El brazo de brillantes (1969)

Él se casó con una muchacha muy linda.

He married a very pretty girl.

Eres una muchacha muy, muy afortunada.

You are a very, very lucky girl.

Vi una muchacha en la fiesta.

I saw a girl at the party.

Hasta que conoció a una muchacha de Contla.

Until he met a girl from Contla.

— Pedro Páramo (2024)

Veo una muchacha.

I see a girl.

Linda, eres una muchacha buena.

Linda, you are a good girl.

— Mulholland Drive (2001)

¿Había una muchacha?

Was there a girl?

— Impacto (1981)

Se llevaron una muchacha.

They took a young woman away.

— Noche de fuego (2021)

Parece que es hora de que consiga una muchacha para ir.

It seems it's time I got a girl to go out with.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Él rescató a una muchacha de ahogarse y obtuvo una recompensa.

He rescued a girl from drowning and received a reward.

Una muchacha llamada Kate vino a verte.

A girl named Kate came to see you.

Se casó con una muchacha muy joven.

He married a very young girl.

Se casó con una muchacha mucho más joven que él.

He married a girl much younger than him.

¿Cómo se dejó engañar por una muchacha?

How did he let himself be fooled by a young woman?

— La doncella (2016)