Yap.Town

ты ее

you … her

→ ты
phrase Common #6,542
you … her Её can also mean “her” as a possessive, as in “Ты ее родственница?” (“You’re her relative?”).
RU: Завтра ты ее увидишь.
EN: You’ll see her tomorrow.

Поэтому ты ее и убил.

That's why you killed her.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Мне Лия сказала, что ты ее пригласил.

Liya told me that you invited her.

— Джуно (2007)

Ты ее не видел?

Haven't you seen her?

— Жизнь прекрасна (1997)

И ты ее защищаешь.

And you're defending her.

— Парень из гетто (2019)

Ты ее разбила?!

Did you break it?!

— Ребекка (1940)

Ты ее так убьешь.

You're going to kill her like that.

— Рука Бога (2021)

Это ты ее попросил?

Did you ask her?

— Парень из гетто (2019)

Я думала ты ее ненавидишь.

I thought you hated her.

— Сырое (2017)

Я так и не знала, носишь ты ее галстук или мой.

I never did find out whether you were wearing her tie or mine.

— 8 с половиной (1963)

Ты ее видел?

Have you seen her?

— Солярис (1972)

Ты ее изнасиловал?

Did you rape her?

— Битва за битвой (2025)

Ты ее не знал.

You didn't know her.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

И ты ее проиграла!

And you lost it!

— Китайская история призраков (1987)

Ты ее собственными руками делал, поэтому знаешь ее лучше всех.

You made it with your own hands, so you know it better than anyone.

— Салют-7 (2017)

Завтра ты ее увидишь.

You will see her tomorrow.

— Жизнь прекрасна (1997)

Это ты ее сделал?

Did you make it?

— Агора (2009)

Но ты ее не услышишь.

But you won’t hear her.

— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)

Ты ее даже поднять не сможешь.

You won't even be able to lift it.

— Принцесса-невеста (1987)

Вот пока ты ее добиваешься она прекрасна.

While you're still trying to win her over, she's beautiful.

— What Men Talk About (2010)

Ты ее любил?

Did you love her?

— Битва за битвой (2025)

Или ты ее нам подарил?

Or did you give it to us?

— За пригоршню долларов (1964)

Ты ее притащил?

Did you drag her here?

— Деликатесы (1991)

Ты ее спрашивал?

Did you ask her?

— Деликатесы (1991)

Когда она есть, ты ее не ценишь, а когда ее нет, ее не хватает.

When you have it, you don't appreciate it, but when you don't, you miss it.

— Битва за битвой (2025)

Скоро ты ее снова увидишь.

You'll see her again soon.

— До свидания, дети (1987)

Ты ее не здесь покупала.

You didn't buy it here.

— Королева (2014)

И ты ее поэтому убил, верно?

And that's why you killed her, right?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Ты ее родственница?

Are you her relative?

— Вторжение динозавра (2006)

Ты ее толкнул.

You pushed her.

— И твою маму тоже (2001)

Это ты ее сбросил.

It was you who threw it off.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

С тех пор ты ее не видела?

Haven't you seen her since then?

— Всё о моей матери (1999)

Ты ее видела?

Have you seen her?

— Вторжение динозавра (2006)

Ты ее купил, чтобы было чем похвастаться.

You bought it to have something to brag about.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Панк, это ты ее взял?

Punk, did you take it?

— Деликатесы (1991)

Ты ее не принимаешь.

You don't accept it.

— 2+1 (2016)

Ты ее совершила восемь лет назад.

You committed it eight years ago.

— 2+1 (2016)