lost, played (a recording)
Извини, я опять проиграла.
Sorry, I lost again.
— Вожделение (2007)
Я хочу, чтобы ты проиграла.
I want you to lose.
Она проиграла пари.
She lost the bet.
Я снова проиграла.
I lost again.
Их команда опять проиграла.
Their team lost again.
И ты ее проиграла!
And you lost it!
— Китайская история призраков (1987)
Ты проиграла, ты проиграла.
You lost, you lost.
— Сука-любовь (2000)
Ты бы проиграла.
You would have lost.
— Открой глаза (1997)
Немецкая команда проиграла, теперь мне грустно.
The German team lost, and now I’m sad.
Опять я проиграла.
— Порко Россо (1992)
Франция проиграла войну.
France lost the war.
Ты проиграла, сдавайся.
You lost, give up.
Жаль, но ты проиграла.
It's a pity, but you lost.
— Забавные игры (1997)
Я опять проиграла.
Я еще не проиграла ни одного дела.
I have not lost a single case yet.
— Невидимый гость (2017)