take, use, accept, take (someone) for, mistake (someone) for
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | принимаю | — |
| Second | принимаешь | принимаете |
| Third | принимает | принимают |
Who do you think you are?
Думаю, ты принимаешь это слишком близко к сердцу.
I think you're taking this too personally.
Ты, значит, принимаешь меня за идиота?
So you take me for an idiot?
Who do you take me for?
Ты слишком близко к сердцу принимаешь этот случай.
You’re taking this incident too personally.
— Машинист (2004)