передвинуть

Я помог Тому передвинуть стол.

I helped Tom move the table.

Я не смог один передвинуть письменный стол.

I couldn't move the desk by myself.

Вы не могли бы передвинуть машину?

Could you move the car?

— 1+1 (2011)

Помоги мне передвинуть этот диван.

Help me move this sofa.

Поможете мне передвинуть этот тяжёлый стол?

Can you help me move this heavy table?

Том помог Мэри передвинуть мебель.

Tom helped Mary move the furniture.

Коробка была такой тяжёлой, что я не смогла её передвинуть.

The box was so heavy that I couldn't move it.

Проще передвинуть место преступления, чем найти преступника.

It’s easier to move the crime scene than to find the criminal.

— Элитный отряд (2007)

Попробую передвинуть кровать.

I'll try moving the bed.

— Английский пациент (1996)

Помогите мне передвинуть диван.

Help me move the sofa.