месяцев

Год состоит из двенадцати месяцев.

A year consists of twelve months.

Такие встречи готовятся за много месяцев вперед.

Events like these are planned many months in advance.

— Такси (1998)

Пятнадцать месяцев.

Fifteen months.

— 9th Company (2005)

Сколько примерно месяцев на это уйдёт?

How many months approximately will this take?

А если воды не будет много месяцев, чем вы нам поможете?

And if there’s no water for many months, how will you help us?

— Манон с источника (1986)

Он уже много месяцев ищет работу.

He has been looking for a job for many months already.

Уже много месяцев.

For many months now.

— Бункер (2004)

После двух месяцев в море?

After two months at sea?

— Зов волка (2019)

Если бы вы с нами были месяцев пять-шесть назад!

If only you'd been with us five or six months ago!

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Но дольше трех месяцев?

But longer than three months?

— Рома (2018)