will help
Так это… поможешь, да?
So… you’ll help me, right?
— War (2002)
Поможешь.
Can you help me?
— Mimino (1977)
Я думал, ты поможешь.
I thought you would help.
Ты сказал, что поможешь.
You said you would help.
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
Ты ему вряд ли поможешь.
You’re unlikely to be able to help him.
— Такси (1998)
Том сможет это сделать, если ты ему поможешь.
Tom will be able to do it if you help him.
Криком тут как поможешь?
How is shouting going to help here?
— पीकू (2015)
Ты нам поможешь?
Will you help us?
Ты ей ничем не поможешь.
You can't help her.
Ты ведь поможешь ей, да?
You will help her, right?
— Сочувствие госпоже Месть (2005)
Наш успех зависит от того, поможешь ты нам или нет.
Our success depends on whether you help us or not.
Поможешь с работой?
Can you help me with work?
— Головой о стену (2004)
Ты мне тогда поможешь?
Will you help me then?
А мне поможешь расслабиться?
Will you help me relax?
— Зачётный препод (2013)
Мы ждём, что ты нам поможешь.
We expect you to help us.
Ты ведь нам поможешь?
You'll help us, won't you?
Я не жду, что ты нам поможешь.
I don’t expect you to help us.
Поможешь?
— Горничная (2025)
Спасибо, Вася, чем тут поможешь.
Thanks, Vasya. What can you do to help here?
— Ruthless Romance (1984)
Ты говорил, что потом мне поможешь.
You said you’d help me later.
Ты же нам поможешь?