получили

received, got

p ə ɫ ʊ t͡ɕ i lʲ ɪ → получить
по limited or one-time action + лучи receive; get + ли Past plural
verb · plural, past tense Common #6,334
received, got
RU: Мы получили письмо утром.
EN: We got the letter this morning.
Conjugation of получить
Indicative past

Они получили приказ стрелять.

They were ordered to shoot.

— Зов волка (2019)

Мы что-то получили от них.

We got something from them.

Мы только вчера получили твоё письмо.

We just received your letter yesterday.

И где вы все эти получили?

And where did you get all these?

Получили нового.

We got a new one.

— Конклав (2024)

Вы что-нибудь от неё получили?

Did you get anything from her?

И получили кое-какие привилегии.

And they received certain privileges.

— Платформа (2019)

Но сына они все равно получили, правда, по частям.

But they did get their son in the end—just in pieces.

— Леопард (1963)

Одни гости уже получили приглашение.

Some guests have already received an invitation.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Мы не получили его.

We didn't receive it.

Получили?!

Did you get it?!

— Жизнь других (2006)

Вы их получили?

Did you receive them?

Вы оба получили повышение?

Did you both get promoted?

Они получили всё, что им было нужно.

They got everything they needed.

Как я мог сделать так, чтобы все получили билеты?

How could I have made sure everyone got tickets?

— Цветы войны (2011)

И ничего не получили взамен.

And received nothing in return.

— Семь Самураев (1954)

Когда Вы получили эту премию?

When did you receive this award?

И получили доступ к дому Йи.

And they gained access to Yi's house.

— Вожделение (2007)

Вот и получили по заслугам.

Well, they got what they deserved.

— Унесённые призраками (2001)

Они получили удовольствие и бросили ребенка?

Did they have fun and abandon the child?

— Расёмон (1950)

Получили тело.

The body has been received.

— Битва за битвой (2025)

Пакет получили?

Did you receive the package?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Информацию получили.

We received the information.

— Зов волка (2019)

Может, я играю с Закетти, чтобы мы с тобой получили деньги.

Maybe I’m playing with Zaketti so you and I can make some money.

— Двойная страховка (1944)

Мы заказали розовый, а получили синий.

We ordered pink and received blue.

Дети получили подарки.

The children received gifts.

Sounds similar to