вы что-нибудь

have you … anything?

→ вы
phrase Uncommon #17,416
have you … anything? Вы is the polite or plural form of “you”; the verb goes in the gap.
RU: Вы что-нибудь знаете об этом?
EN: Do you know anything about this?

Вы что-нибудь заказали?

Have you ordered anything?

Вы что-нибудь о нём знаете?

Do you know anything about him?

Вы что-нибудь сегодня ели?

Have you eaten anything today?

— Бункер (2004)

Вы что-нибудь ищете?

Are you looking for something?

Вы что-нибудь поели?

Have you eaten anything?

Вы что-нибудь слышали про убийства в закусочной?

Have you heard anything about the murders at the diner?

— Мёртвые не умирают (2019)

Вы что-нибудь видели?

Did you see anything?

— Титаник (1997)

Вы что-нибудь нашли?

Did you find anything?

Вы что-нибудь придумали?

Have you come up with anything?

Вы что-нибудь от неё получили?

Did you get anything from her?

Вы что-нибудь скажете?

Will you say something?

Вы что-нибудь купили Тому на Рождество?

Did you buy Tom anything for Christmas?

Вы что-нибудь выяснили?

Did you find out anything?

— Дзета (2026)