только вчера

Нет, те пропали только вчера.

No, those only disappeared yesterday.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Только вчера этого гада нашли.

This bastard was found just yesterday.

— Брат (1997)

Я к нему только вчера заходил.

I just visited him yesterday.

Кажется, что это было только вчера.

It seems like it was only yesterday.

Только вчера узнал.

I only found out yesterday.

— Парень из гетто (2019)

Мы как будто только вчера встретились.

It feels like we just met yesterday.

Я с ней только вчера познакомился.

I just met her yesterday.

Мы только вчера получили твоё письмо.

We just received your letter yesterday.

Он только вчера из Витебска приехал.

He only arrived from Vitebsk yesterday.

— Courier (1986)