премию

За это мне дадут премию Пулитцер.

I'll get a Pulitzer Prize for this.

— Всё о моей матери (1999)

Когда Вы получили эту премию?

When did you receive this award?

Один мой друг выиграл премию Мишеля Бертьюма!

A friend of mine won the Michel Berthoumieux Award!

— И всё же Лоранс (2012)

Его товарищ пригласил, получил премию.

His friend invited him and received a bonus.

— Бриллиантовая рука (1969)

Нет, нет, премию дадут Вам, точно!

No, no, you’re definitely the one who’ll get the bonus!

— Почтальон (1994)

Когда ты получил эту премию?

When did you receive this award?

За твою премию.

For your bonus.

— Бриллиантовая рука (1969)