truie, sale, dégoûtante
É louca, esta porca é capaz de tudo!
Elle est folle, cette truie est capable de tout !
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
Você quer que retire o teu avô da terra por causa desta porca?
Tu veux qu'on déterre ton grand-père à cause de cette truie ?
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
Pois fica sabendo que a porca aqui está esperando um filho dele.
Eh bien, sache que la truie ici présente attend un enfant de lui.
— Carandiru (2003)
Foi o primeiro a atacar a porca!
Il a été le premier à s'attaquer à l'écrou !
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | porca |
A noiva dele casou com um outro, porca.
Sa fiancée a épousé un autre homme, cette salope.
— Quando Voam as Cegonhas (1957)
Tinha gente muito porca morando aqui.
Il y avait des gens très sales qui habitaient ici.
— Laurence Anyways (2012)