Yap.Town

eu tomo

drink, take

t o m u → tomar
tom to have (food or drink) + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #12,849
drink Used with beverages.
PO: Tomo água com o almoço.
EN: I drink water with lunch.
take Used in expressions such as tomar um banho, meaning “to take a bath or shower.”
PO: Tomo um banho depois do trabalho.
EN: I take a shower after work.
Conjugation of tomar
Indicative present
SingularPlural
First tomo tomamos
Third toma tomam

No café da manhã sempre tomo café com torradas.

For breakfast I always have coffee with toast.

Esta é a primeira vez que eu tomo isto.

This is the first time I’ve taken this.

Depois eu faço caminhada e tomo café às oito em ponto.

After that, I go for a walk and have breakfast at exactly eight o’clock.

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu não tomo sorvete.

I don't eat ice cream.

Tomo o remédio do seu pai há mais de dez anos.

I have been taking your father's medication for over ten years.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Eu, geralmente, tomo um banho antes de ir para a cama.

I usually take a shower before going to bed.

Mas quando tomo um gole, o ar fica tenso.

But when I take a sip, the air becomes tense.

— Queen (2014)

Sempre tomo um banho antes de ir para a cama.

I always take a shower before going to bed.

Eu não tomo café da manhã.

I don't eat breakfast.

E não tomo.

And I don’t take it.

Faz uma semana que não tomo nada.

I haven't taken anything for a week.

— A Pele Que Habito (2011)

Se não tomo algo, não durmo.

If I don't take something, I don't sleep.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Agora tomo remédios regularmente.

Now I take medication regularly.

Eu não tomo álcool.

I don't drink alcohol.

Tomo vitaminas.

I take vitamins.

Sempre tomo um copo de leite antes de ir dormir.

I always drink a glass of milk before going to sleep.

Desculpe, fico ranzinza quando não tomo café.

Sorry, I get grumpy when I don't drink coffee.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu não tomo mais leite com açúcar.

I don't drink milk with sugar anymore.

Tomo esse remédio há anos.

I've been taking this medication for years.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Eu raramente tomo café.

I rarely drink coffee.

Frequentemente tomo o café da manhã aqui.

I often have breakfast here.

Na verdade, tomo o maior cuidado de me pesar uma vez por semana.

Actually, I’m very careful to weigh myself once a week.

Eu normalmente tomo café da manhã aqui.

I usually have breakfast here.

Não tomo remédios.

I don't take medication.

— Juno (2007)

Sempre tomo um copo de leite antes de me deitar.

I always drink a glass of milk before going to bed.

Eu não tomo nenhum remédio.

I don't take any medication.

Tomo leite porque faz bem aos ossos.

I drink milk because it’s good for my bones.

Faz tempo que não tomo banho de sol.

I haven’t sunbathed in a long time.

Sounds similar to

como k o m u todo t o d u tolo t o l u