um copo de leite

a glass of milk

→ um
phrase Uncommon #17,547
a glass of milk
PO: Eu gostaria de um copo de leite, por favor.
EN: I’d like a glass of milk, please.

Quer um copo de leite?

Would you like a glass of milk?

Tomei um copo de leite e comi dois pães com manteiga no café da manhã.

I drank a glass of milk and ate two pieces of bread with butter for breakfast.

Sempre tomo um copo de leite antes de me deitar.

I always drink a glass of milk before going to bed.

Manolo, um copo de leite para o Leon.

Manolo, a glass of milk for Leon.

— O Profissional (1994)

Tom me deu umas torradas e um copo de leite.

Tom gave me some toast and a glass of milk.

Traga-me um copo de leite, por favor.

Bring me a glass of milk, please.

Uma dieta especial também um copo de leite e dois ovos crus.

A special diet also includes a glass of milk and two raw eggs.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Dá-me um copo de leite.

Give me a glass of milk.

Você gostaria de um copo de leite?

Would you like a glass of milk?

Me dê um copo de leite, por favor.

Give me a glass of milk, please.

Traga-me um copo de leite.

Bring me a glass of milk.

Por favor, dá-me um copo de leite.

Please give me a glass of milk.

Costumo tomar um copo de leite no café da manhã.

I usually drink a glass of milk with my breakfast.

Eu queria um copo de leite, por favor.

I'd like a glass of milk, please.

O Tom está enchendo um copo de leite.

Tom is filling a glass with milk.

Tom tomou um copo de leite.

Tom drank a glass of milk.

Sempre tomo um copo de leite antes de ir dormir.

I always drink a glass of milk before going to sleep.

Me dê um copo de leite.

Give me a glass of milk.

Manolo, traga um copo de leite para ele.

Manolo, bring him a glass of milk.

— O Profissional (1994)