Yap.Town

sérios

serious

→ sério
sério serious + s Plural
adjective · plural Uncommon #15,369
serious Masculine plural form of "sério".
PO: Eles são homens sérios.
EN: They are serious men.
Forms of sério
MasculineFeminine
Singular — séria
Plural — sérias

Alguns assuntos são tão sérios que só se pode brincar com eles.

Some subjects are so serious that you can only joke about them.

Você terá problemas sérios.

You're going to have serious problems.

— Такси-блюз (1990)

Não seja tão superficial com respeito a assuntos tão sérios.

Don’t be so superficial when it comes to such serious matters.

Caras sérios.

Serious faces.

— Брат 2 (2000)

Mas eles são sérios para valer quando se trata de dinheiro.

But they are very serious when it comes to money.

— Брат 2 (2000)

Estes problemas são sérios.

These problems are serious.

— O Tao de Steve (2000)

Fiquem sérios.

Be serious.

Só podemos ser selvagens na medida em que formos sérios.

We can only be wild to the extent that we are serious.

— Asas do Desejo (1987)

Não houve danos sérios.

There was no serious damage.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ventos fortes estão causando sérios efeitos ao longo da costa.

Strong winds are causing serious effects along the coast.

— Missão Refúgio (2026)

Quando chegou, falávamos de negócios sérios.

When he arrived, we talked about serious business.

— Cães de Aluguel (1992)

Os homens são um pouco sérios.

Men are a bit serious.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Alguns assuntos são tão sérios que só podemos brincar sobre eles.

Some topics are so serious that we can only joke about them.

Mas eu tenho parceiros muito sérios cujos nomes eu não posso dizer nem a você.

But I have very serious partners whose names I can't even tell you.

— Брат 2 (2000)

Teme assuntos sérios então?

So you're afraid of serious topics?

— A Doce Vida (1960)

Ele fala de assuntos sérios e tem razão em algumas coisas.

He talks about serious matters and is right about some things.

— Ele Está de Volta (2015)

Por favor, rapazes, sejam sérios.

Please, guys, be serious.

— Pinte de Açafrão (2006)

É possível que a empresa tenha problemas financeiros sérios.

It's possible the company has serious financial problems.

Vocês parecem sérios.

You all seem serious.

Esta é a sala dos assuntos sérios.

This is the room for serious matters.

— A Doce Vida (1960)

Quando estava com eles no quarto, estavam sérios.

When I was in the room with them, they were serious.

— O Sol Enganador (1994)