that, it
“Isso é muito generoso da sua parte e tira um peso enorme dos meus ombros.”
That’s very generous of you, and it takes a huge weight off my shoulders.
"Isso parece ser bem interessante", Hiroshi diz.
“That sounds really interesting,” Hiroshi says.
Não estou nem aí se o sol não brilhar Isso mesmo.
I don't care if the sun doesn't shine. That's right.
— Pecadores (2025)
“Isso, com certeza, dá o que pensar.”
That definitely gives you something to think about.